Enwrite

AI keyboard that fixes messy English & Hinglish in any app

7 followers

AI keyboard that fixes messy English & Hinglish in any app

7 followers

An AI keyboard built for India. Polish any message in ~2 seconds — right inside WhatsApp, Slack and Gmail. No copy-paste, no ChatGPT round-trip.

Free

Launch tags:Android•Productivity

Launch Team

Viktor.comAn AI coworker that actually does the work

Promoted

Maker

📌

Hey Product Hunt 👋 I'm Chetan, and Enwrite started as a personal embarrassment. For years my "writing process" for anything important was: type a message → panic about how it sounded → copy it into ChatGPT → "make this professional" → paste it back → hit send → immediately spot a typo. Every single time. And when I typed the way I actually think — in Hinglish — every tool I tried turned it into word-salad. The problem I wanted to kill: you shouldn't have to leave your chat to sound like yourself, only better. Especially in India, where most of us think in Hinglish and write in English, and the two don't always meet gracefully. So Enwrite is an AI keyboard: type messy English or Hinglish in any app — WhatsApp, LinkedIn, email — tap once, and it comes out clean and natural. No copy-paste, no app-switching, no "kindly do the needful" energy unless you want it. How it evolved: I set out to build the perfect English rewrite and quickly learned the hard part is Hinglish. "kal ka plan confirm kar dena" has to become a genuinely natural line, not a literal translation — on a keyboard, fast enough that you don't notice it happening. Most of the work went there. It's live on Android and IOS. Where I'd love your brain next: - Ready-made templates (good-morning, office, festival) - "Reply in my own tone" - Hinglish voice-to-text - A "cool this down before I hit send angry" mode Two asks: 1. Try it and tell me where it embarrasses itself — brutal > polite. 2. What's the one feature that would make an AI keyboard actually worth paying for? I'm building the most-requested ones next. Thanks for checking it out 🙏🇮🇳

Report

2mo ago

how does it handle regional languages like Hinglish or Tamil-English mixes, since most Indian chats aren't pure english?

Report

2mo ago

Maker

@gulkayavey71333 will add multiple features in next update . Will add multiple languages handling to English And English to other languages in Multiple tones. Will be adding Leaderboard and language improvement features for users which will help the users to understand the languages better and can understand the words or maybe they can learn languages while polishing the sentences.

Report

2mo ago

Finally a keyboard that actually fixes my messages without me switching apps. Used it in WhatsApp for a quick reply and the rewrite felt natural, not the usual awkward ChatGPT tone.

Report

2mo ago

Maker

@ayhanmdhr I hope you love it.

Report

2mo ago

Finally something that doesn't make me open ChatGPT every time I want a cleaner message. Loved how it just works inside WhatsApp without me breaking my flow.

Report

2mo ago

Maker

@gnesrpq Review appreciated . Hope you loved it.

Report

2mo ago

Reviews