responsive, retina-compatible charts with just an img tag