Web.dev is the ultimate resource for developers of all backgrounds to learn, create, and solve on the web. It's meant to not only educate developers, but help them apply what they've learned to any site they work on, be it personal or business.
This product already exists in developer console. Open chrome, Press F12, go to Network tab and select audit. It the same tool and mechanism that existed for past 2 years.