To use an express toll payment service, drivers usually need to create an account, register their vehicle details, and add a payment method such as a credit card, debit card, or prepaid balance. Some systems provide a transponder or electronic tag that is placed inside the vehicle, while others use license plate recognition technology.