Find out which of your favorite products have recently been updated, when the best time to buy is – and when it is best to wait instead.