Bahar

Bahar

Indie maker of Bayaaz · old-paper cards

About

Indie maker. I build tiny tools for reading, writing, and bringing imagination to life with code. Bayaaz is my first: it turns web quotes into multilingual cards on 12 old papers. Before this, I spent years working with old books. I studied Urdu, I draw, and I write essays on design and language. No CS background; I learned to ship software with AI.

Badges

Tastemaker
Tastemaker
Gone streaking
Gone streaking

Maker History

  • Bayaaz
    BayaazKeep a passage as Markdown, or on one of 12 historic papers
    Nov 2026
  • 🎉
    Joined Product HuntOctober 28th, 2026

Forums

•

2d ago

Bayaaz - Keep a passage as Markdown, or on one of 12 historic papers

Highlight a passage and Bayaaz keeps it exactly as written: headings, lists, links and code, faithful to the last backtick. Markdown, for order: one click gathers your excerpts into a clean .md file, every source linked. Cards, for treasures: the Imprint Studio sets one line on a paper with a lineage, twelve in all. Each script is set the way it writes itself, Urdu in true Nastaliq. No account, no analytics, 100% offline. Free and open source. Every culture, every script deserves respect.
View more