Kyrifix Dictionary is a vocabulary lookup and learning tool for Mac, iPhone, and iPad. On Mac, you can translate hovered or selected text, look up words from screenshots with OCR, and run writing actions without leaving your current workflow. Lookup history and review turn one-off searches into continued vocabulary learning. Core usage is free; optional AI explanations use your own OpenAI API key.
Kyrifix Caption brings live captions and offline subtitle work into one macOS app. It captions system audio from meetings, calls, lessons, and demos; generates subtitles for local videos and podcasts; exports video with burned-in subtitles; and preserves caption or recording history for later search. Timecode lookup takes you directly back to the relevant moment instead of making you replay an entire session.
Kyrifix Practice is an iPhone and Apple Watch app for lucid dream practice. Private wrist cues can wake you without a loud alarm, helping you stay still, preserve dream recall, and attempt to re-enter the dream. After each attempt, record what happened and review your practice history on iPhone. It is designed for both beginners building a routine and experienced lucid dreamers seeking more consistent practice.
