By gamifying the stock and cryptocurrency markets, Fingaroo gives individual investors the ability to manage their assets.