Without any coding expertise, you can set up Google Tag Manager, Google Analytics 4, Facebook Pixels, and Universal Analytics Enhanced Ecommerce and many others into your Shopify store.
Analyzify comes up with a Done-For-You setup option at no extra cost.
Analyzify