Just VO2 Max puts your latest Apple Health VO2 max estimate on your Apple Watch face. The free iPhone and Watch app adds a circular complication, refreshes after newer HealthKit samples, needs no account, and keeps Health data on your paired devices.
