Ashley James

Every morning my inbox was flooded with industry roundups, product launches, and curated tool lists that I skimmed for two seconds before archiving. I realized that collecting information was feeling like progress but it was actually just mental clutter masking as learning.

How do you filter signal from noise when it comes to keeping up with tech and product updates without burning out?

The one where you can finally grab an email address out of the header without playing double-click roulette with the sanitize layer. Also: the inbox stops sleeping through Gmail's quiet mood swings.

New

• Copy anything in the header. Hover the subject, the sender, or any individual recipient a tiny copy icon pops up. Click it and the raw value lands on your clipboard (just the address, no "Name <>" baggage).

• Long recipient list? Click the " ". When the "to" line doesn't fit on one row, the native CSS ellipsis is replaced by a clickable one. Tap it and the list wraps open with every recipient, each with its own copy button.

Fixed