What is the most cost-effective hardware configuration for maximizing capacity in a non-redundant plex server storage setup?

The most cost-effective approach for non-redundant plex server storage is a JBOD (Just a Bunch of Disks) configuration using high-capacity SATA hard drives.