【公式】AI MANGA | アイマンガ

【公式】AI MANGA | アイマンガ

Building AI MANGA for global readers

Badges

Gone streaking
Gone streaking

Forums

We added manga translation that publishes directly to each language edition

I m building AI MANGA, a publishing and discovery platform for AI-assisted comics.

A creator can now upload a comic, translate the text inside the page images, and publish the completed version directly to the matching language edition. An English version becomes discoverable to English readers, while Spanish, Korean, French and other versions appear on their own localized surfaces.

The goal is to connect translation with distribution, rather than leaving creators with another exported file they still need to publish somewhere else.

AI MANGA supports 11 language editions. Reading and publishing the original-language work are free; image translation is optional.

A user could publish chapter one, but not chapter two

A creator on AI MANGA successfully uploaded a first chapter, then asked us how to add the next one.

The upload itself worked. The problem was our mental model.

To create a series, the creator had to select Series, type a title, press a small Create Series button, and then select the series they had just created. Missing one step silently left the chapter as a standalone work.

We changed three things:

What changed after translating AI comics into six languages

I m building AI MANGA, a publishing platform for original AI comics.

The biggest lesson from adding Japanese, English, Korean, Chinese, Spanish, and French surfaces was that translation quality alone is not enough. Readers also need:

dialogue that preserves character voice

lettering that stays readable inside panels

View more