An automated remote proctoring system for online courses