Hey Subeo community
We're launching on Product Hunt in a few minutes and I wanted to start a real conversation before the chaos begins.
I built Subeo after 2 years of freelance editing subtitle tools were either too expensive, too slow, or way too complicated for what most creators actually need.
Before I spam you with launch stuff: what's the one thing that frustrates you most about your current subtitle workflow?
Hi Product Hunt! 👋
I'm Batuhan, and I built Subeo out of pure frustration.
After 2 years of freelance editing, I kept running into the same wall: subtitling tools were either too expensive, too slow, or way too complicated for what most people actually need.
Subeo is my answer to that. It's lightweight, incredibly fast, and simple enough that anyone can get started in seconds — no learning curve, no bloat.
🎁 Special Launch Offer: I'm giving away 10 Starter packs to the first commenters who share honest feedback or a feature request. Every suggestion goes straight into my roadmap.
Let's build Subeo together! 🚀