Endorsely is praised for its seamless integration with Stripe, ease of setup, and user-friendly interface. Users appreciate its ability to simplify the process of finding and managing affiliates, highlighting its potential to replace custom-built affiliate dashboards. The tool's automatic keyword selection and efficient payment terms are also noted as standout features. Overall, Endorsely is seen as a valuable asset for SaaS businesses looking to streamline their affiliate management processes.