PopClip

PopClip is a pop-up menu for macOS that enables myriad actions every time you highlight text, making commonly performed actions easier to access and execute.