Thanks for the hunt, Kevin,
I'm Kirill and I'm doing UX / visual design and some of the front-end for Price&Cost. If you spot any inconsitency or any other visual bug in the app - please let me know.
Will be happy to answer any product-related questions you have too.
