You can relaunch with the same url if:
- The last launch was more than 6 months ago
- You have major updates to your product
When you will enter the URL of your project to product hunt, it will tell you that it was already hunted. You will have to provide a short text explaining what is new on your product since the last launch.