Creating a PDF with Syntax Highlighted Code Snippets using React or Node?

Any makers here have experience with this? Seems like it's harder to find a proper library for this than I thought... I'd prefer React as I envision highlighting code will be easier using React, but at this point I'll take any ideas or advice towards a solution. Would be great to get any pointers! Cheers, Chris