Ally Bank has become popular among people seeking strong rates, innovative tools and top-notch customer service. An online-only operation, it doesn’t have to put money into branches and so can offer better rates and fees and invest more in its products.