Kyle Hess- Fintech Product ManagerI don' think this is exactly what you're looking for, but Domainr is my favorite place to try a bunch of different domain ideas. Does a good job of finding options you might like using all the weird domain types.
Alternative products to Squarespace Domains
3 alternative and related products to Squarespace Domains
BrandBucket is ecommerce for business naming, featuring thousands of names curated by branding experts. Connecting people who have great domain names with people who need them, BrandBucket brings trust and transparency to domain name transactions.
Discover your next favorite thing
Product Hunt surfaces the best new products, every day. It's a place for product-loving enthusiasts to share and geek out about the latest mobile apps, websites, hardware projects, and tech creations.